Visar inlägg med tagg:

2

sep

Språkhistoria som pm-övning

Postad av

Hej!

I år undervisar jag en klass i Svenska 2 och två klasser i Svenska 3. Jag har tidigare skrivit om att vi har en gemensam examination i Svenska 2 här på skolan runt jul, då eleverna får skriva ett pm om språksituationen i Norden. Pm är ju egentligen en texttyp som eleverna förväntas möta först i Svenska 3, men vi börjar med den redan i Svenska 2, för att eleverna ska bli så bra på den som möjligt inför nationella provet i trean. När vi rättade tvåornas texter i år pratade vi dock om hur vi ska fortsätta öva i åk 3, och jag är nog inne på att jag ska göra en pm-övning av språkhistoria. Jag är lite kluven, eftersom jag förra gången jag hade Svenska 3 blev så nöjd med den argumenterande uppgift jag då hade (se inlägg från 13/11 2023). Jag tror att jag ska slå på stort och både göra en pm-övning och en argumenterande text. Vi får väl se om jag ångrar detta när jag nu har två parallella klasser, men det blir också smidigt att de elever som eventuellt missar den ena uppgiften förmodligen gör den andra, så att jag slipper ha någon separat komplettering. Jag bifogar en artikel från DN av Catharina Grünbaum  som är bra att använda som källa i momentet, då den är väldigt faktaspäckad.

/Elin

Artikel språkhistoria (Grünbaum) Artikel Grunbaum original

20

nov

Hyllningstal

Postad av

Hej!

Tidigare år har jag mest harvat på med argumenterande och informerande tal i de olika svenskkurserna. Jag har känt mig mest van och bekväm med dem. Förra året tänkte jag dock ge hyllningstal en chans i början av Svenska 3, eftersom de ändå ska hålla ett argumenterande tal som en del av nationella provet. Visst kan man då tänka sig att det är bra om de får öva på argumenterande, men jag gav dem i stället en skriftlig argumenterande uppgift (se förra inlägget). De har också fått hålla argumenterande tal i både Svenska 1 och Svenska 2, så de har redan den erfarenheten. I grundskolan brukar man också öva på argumentation.

Hyllningstal brukar dock vara nytt för samtliga elever. Det är också bra att lyfta fram att detta faktiskt är den typ av tal som det är störst sannolikhet att de kommer att hålla i livet utanför skolan. Alla kommer inte att bli politiker eller lärare (för att ta ett par exempel där man kan hålla argumenterande och informerande framföranden), men de allra flesta kommer att besöka bröllop, födelsedagsfester, studentmottagningar och begravningar.

Jag kopplar ihop detta första tal i Svenska 3 med retorikanalys. Vi analyserar tillsammans ett par tal som finns på SVT play (Alice Bah Kuhnkes tal på nationaldagen 2000 och kungens tal efter tsunamikatastrofen 2004) och så får de också analysera en klasskamrats tal som en övning. Jag avslutar momentet med ett prov där de får se och läsa ett för dem nytt tal.

Men åter till att de fick hålla hyllningstal: de fick själva välja sitt ämne och sin talsituation, och jag fick höra så många fina tal! Det var hyllningar till föräldrar som fyllde jämt, till syskon som skulle ta studenten, fira bat mitzva eller fylla år, till mor- eller farföräldrar som hade gått bort, och även ett hyllningstal till penicillin! Den enda nackdelen med denna uppgift var att det vid vissa tillfällen var svårt att hålla tårarna tillbaka och i stället fokusera på bedömningen. Detta kommer jag definitivt att göra om nästa gång jag har Svenska 3!

/Elin

13

nov

Argumentera för svenskans fortlevnad

Postad av

Hej!

Jag undervisar inte i Svenska 3 i år, men kan ju ändå skriva ett inlägg om det då och då, för variationens och läsarnas skull. När det gäller momentet språkhistoria har jag testat lite olika examinationsformer. Att bara göra ett rent faktaprov kombinerat med någon resonerande fråga tycker jag känns tråkigt. Det är också praktiskt att kunna kombinera olika färdigheter i en och samma examination. Därför har jag provat några varianter av att kombinera språkhistoria och argumentation. Den senaste examinationen jag gjorde (förra året) tycker jag blev väldigt bra. Eleverna fick i förväg veta att de skulle skriva en argumenterande text med en bestämd tes: ”Engelskan är inget hot mot svenskan”. Det skulle vara ett tänkt svar på den här debattartikeln, skriven av ordföranden för Språkförsvaret: https://www.arbetarbladet.se/2022-03-06/engelskan-ar-visst-ett-hot-mot-svenskan De fick inte ta med sig något material till skrivningen, så de var tvungna att lära sig fakta om det svenska språkets utveckling, men de behövde fundera på hur de skulle använda det som argument för att engelskan inte utgör något hot. De behövde ta upp hur främmande språk har influerat svenskan tidigare, framförallt tyskan under medeltiden, och olika språks släktskap.

/Elin

22

mar

Dystopier och samtiden

Postad av

Hej!

Mina treor håller för närvarande på och analyserar dystopier. Det är intressant att jobba med att studera hur de speglar sin samtid. Mina elever har två och två fått läsa samma roman och har tillsammans fått leta information om omständigheterna runt deras romans tillkomst. De har sedan fått diskutera detta i tvärgrupper. 2018 publicerades en artikel i Svenska Dagbladet som handlar om feministiska dystopier. Den tar även upp rasmotsättningar. Intressant läsning och bra material att jobba med.

/Elin

Så blir världen när kvinnorna tar makten

Dystopianalys VT2021

Romanlista dystopier 2021

18

jan

Pandemin och språket

Postad av

Hej!

God fortsättning alla bloggläsare! I slutet av året presenterar ju alltid Språkrådet årets nyordslista. Årets lista innehöll flera ord som är kopplade till den pågående coronapandemin. Hur pandemin, och kriser i allmänhet, påverkar språket har också diskuterats i radioprogrammet  Språket. Ett tips är att låta eleverna i grupp diskutera 1) vilka tidigare existerande ord de har hört mer frekvent det senaste året, kopplat till pandemin, och 2) vilka nya ord de har hört. Uppgiften passar särskilt bra i Svenska 3, i samband med språkutveckling.

https://sverigesradio.se/avsnitt/1505692

/Elin

10

dec

Argumentera emot sig själv

Postad av

Hej!

Att argumentera ingår som bekant i alla svenskkurser på gymnasiet. Jag har planer på att testa en ny idé, i mitt fall i Svenska 3, men det fungerar ju även i andra årskurser. Ibland har jag låtit dem välja tes själva och sedan sagt att de istället måste argumentera för det motsatta. Nu har mina treor fått argumentera med valfri tes, utan några trix från min sida, men jag tänker senare låta dem göra ett nytt tal och argumentera emot det de tidigare har sagt. Dels blir de bättre på att argumentera på detta sätt, då de tvingas se två sidor av en sak, och dels behöver de inte börja om helt från början med att välja ämne, men de måste tänka till hur de ska ”vända på steken”.

/Elin

3

dec

Språkhistoria och argumentation

Postad av

Hej!

Jag jobbar som sagt med språkhistoria för närvarande i Svenska 3. Kunskapskraven handlar ju både om hur svenska språket har utvecklats och mer generella slutsatser om språkutveckling. Det är därför intressant att resonera om hur svenskan kan komma att utvecklas i framtiden. En text som jag använder mig av är en debattartikel skriven av Marian Radetzki, som är professor i nationalekonomi. Han argumenterar för att vi helt bör övergå till att använda engelska som huvudspråk i Sverige. För den som prenumererar på Dagens nyheter går artikeln att läsa här: https://www.dn.se/arkiv/kultur/engelskan-den-nya-svenskan/. Som en övning i argumentation ska mina elever också få skriva varsin insändare som svar på artikeln.

/Elin

27

nov

Dramatisera språkhistorien

Postad av

Hej!

För närvarande jobbar jag med språkhistoria i Svenska 3. Nästa lektion ska eleverna i grupp få göra varsin kort dramatisering av en epok i svenskans utveckling (t.ex. äldre fornsvenska eller yngre nysvenska). Både innehåll och något i deras språk ska spegla epoken de ska gestalta (t.ex. franskans inflytande under 1700-talet). Min tanke är både att det är roligt och att olika metoder underlättar deras inlärning.

/Elin

2

jun

Avslutning

Postad av

Hej!

Det här blir sista inlägget för den här terminen. Nästa år får jag ha samma elever i Svenska 3 som jag hade i Svenska 1 och Svenska 2. Jag tror att det är första gången jag får följa en klass på det sättet från åk 1 till åk 3, vilket ska bli jätteroligt. Redan nu funderar jag på hur jag ska avsluta våra tre år tillsammans och jag tror att jag ska göra varsitt enkelt bokmärke till dem, med deras namn på ena sidan och första meningen ur en bok på andra sidan. Som en symbol för att de ska börja sina vuxenliv och ”skriva sin egen historia”.

/Elin

Bloggen Svenskläraren tipsar

Porträtt på en kvinna med glasögon som står utomhus.

Jag heter Elin Pellberg och är lärare i svenska och biologi på Norra Real. Jag tycker att en av de roligaste delarna med att arbeta som lärare är att komma på nya arbetsmoment och uppgifter till eleverna, att genomföra dem och sedan utvärdera och förbättra dem till kommande läsår.

Många gånger är det dock onödigt att uppfinna hjulet på nytt och jag låter mig gärna inspireras av kollegors arbete när jag inte har några egna bra idéer. Därför ville jag skapa den här bloggen, den är tänkt som en idébank som det är fritt fram att hämta material ifrån.

Kontakt: Elin Pellberg

Senaste inläggen

Senaste kommentarer

Kategorier

Arkiv

Senaste inläggen